Обо мне // About me

...


Вот что люди пишут о себе? Вообще, мне 24 года, и я всю свою жизнь не любил Германию. Когда мы с друзьями обсуждали, кто в какой стране хотел бы жить, я готов был назвать любую страну, но точно не Германию!

После первой поездки в Германию (а это был Нюрнберг — город не самый плохой, как я уже понял после) я только укрепился в той мысли, что Германия — это какой-то другой мир, страна с ужасающей историей, варварской культурой, понятными стереотипами о языке, быте ну и проч. 

Однако жизнь — куда большая затейница, чем можно ожидать. Так уж случилось, что прямо в первый день на Олимпиаде я познакомился с диктором одного из объектов, который по окончании Олимпиады Йенс мне предложил работу... в Германии! Да ещё и в городе, о котором я слышал один раз из заставки на радио "NRJ". 

Так началось моё нетривиальное путешествие в новую жизнь, где параллельно борется внутренний "я", которому Германия очень не нравитсялась, и обычному "я", который понимает реалии жизни и что в Евросоюзе явно комфортнее, чем в Москве. 

После Олимпиады я променял шоу-бизнес на спорт и теперь занимаюсь сопровождением спортивных мероприятий. Поездок много. Страна большая. А это значит, что в этом блоге будет много записей о путешествиях, городах и землях Германии, о немцах и о том, как первые впечатления и стереотипы разбиваются о немецкие реалии. 

Всем lich willkommen!




----

Well, quite nice intro for a blog about Germany. Naturally I'm 24 y/o and I never liked Germany. Speaking with my friends about country to move, Germany was always in the end of the list. 

After my first trip to Germany in 2011 to Nürnberg (one of loveliest cities in Germany as I understood later actually) I realized that cliches about too different culture, impossible pronunciation, sounding of language etc are true.

Although Fortune is more creative than I thought. On the first days of Olympics I met Jens who offered me to move to... Germany for sure... to the city I've heard about once in my life in NRJ jingle.

This is how my trip to new life has started, where my internal 'me' struggles with logical 'me' who understands all the perks to live in normal free democratic country.

After Olympics I have changed show business field to sport business and happy to be a creative part in sport events' planning. Lot of trips. Huge country. That means here you find lots of posts fulfilled with my humble opininon and impressions. Cities, lands, traditions, Germans themselves and how my comprehension and cliches crashes against inspiring reality of life in Germany.

P.S. I bring my apologies, if you don't find really much text in English. Russians are still most of my followers. I'm trying to put as much English text under every picture in the posts as possible. Sometimes picture can say much better than me myself. 

lich Willkommen!